理由：

兩年一度的CCTV青年歌手大賽的原生態(tài)歌手中,有的來(lái)自祖國(guó)大西南山區(qū)的云、貴、川、桂，有的來(lái)自西北高原的新、蒙、山、陜；有東北邊陲的青年選手，也有湘鄂中原的民歌新秀……幾屆欣賞下來(lái)都不見有廣東地區(qū)的參賽曲目,真令人失望。其實(shí)番禺就是廣東音樂(lè)的發(fā)源地,在番禺流傳久遠(yuǎn)的“白話漁歌”——“咸水歌”就是“產(chǎn)生在鄉(xiāng)間田野,水鄉(xiāng)漁船的原生態(tài)民間語(yǔ)言和保留著歷史和祖先的音樂(lè)痕跡”的寶貴文化遺產(chǎn)。十幾年來(lái),在番禺區(qū)文聯(lián)積極挖掘創(chuàng)作及組織指導(dǎo)下,本地民歌選手在省市比賽中多次取得驕人成績(jī)。如：在深圳龍崗的《廣東省首屆民間會(huì)》上獲銅獎(jiǎng)和特色獎(jiǎng)，在中山坦洲舉行的《廣東省首屆水上民歌大賽》上番禺新民歌《沙田新話》捧回金獎(jiǎng)，欖核鎮(zhèn)組隊(duì)參加的原生態(tài)咸水歌對(duì)唱節(jié)目《拆寮》獲一銀一銅……所以,番禺的咸水歌具有古老民間音樂(lè)底蘊(yùn),完全應(yīng)該傳承發(fā)揚(yáng),成為番禺旅游文化的重要組成部分；再經(jīng)過(guò)打造包裝,完全能沖出廣東,走向CCTV青歌賽舞臺(tái),打造番禺旅游文化品牌。

辦法：

1、區(qū)政府要對(duì)區(qū)文聯(lián)及下屬文化部門大力支持,投入人力財(cái)力,以他們?cè)瓉?lái)搜集的咸水歌為基礎(chǔ)(在番禺“咸水歌”是泛指,其中包括高棠歌、姑妹腔、膊頭擔(dān)傘、蓮花漁歌、嘆情歌等9種腔調(diào),各種行腔表達(dá)不同的內(nèi)容和情感) , 邀請(qǐng)省、市專家一起進(jìn)一步深入生活,創(chuàng)作出優(yōu)秀曲目或優(yōu)秀劇目。

2、區(qū)文聯(lián)挑選組織一支有音樂(lè)潛質(zhì)或受過(guò)聲樂(lè)專門訓(xùn)練的,會(huì)講白話的青年為主體的咸水歌演出隊(duì),錄制優(yōu)秀曲目碟片,并在各鎮(zhèn)進(jìn)行巡演,塑造出番禺民歌演唱代表人物(推薦番禺農(nóng)校邱秋霞老師試唱)。同時(shí),在各種公共場(chǎng)合播放廣東民間音樂(lè),讓“咸水歌”先在本地唱響。

3、由區(qū)旅游局與有河涌地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)及民間有志之士組合,開拓一處原生態(tài)旅游景點(diǎn)：番禺屬于由眾多河涌縱橫交織的水鄉(xiāng)特色,選擇在有山有水,果樹密布,河涌交匯的村子,建成度假休閑景區(qū),可取名為“番禺諧園”。白天有充分展示番禺“原生態(tài)”手工工藝,如磚、灰、陶、石、木的雕塑藝術(shù)現(xiàn)場(chǎng)表演,體現(xiàn)民間藝人的靈感、技藝和審美觀；開展沙灣飄色、沙涌鰲魚舞、龍舟競(jìng)賽、凌邊乞巧和舞獅等民俗活動(dòng),設(shè)法讓游客也能參與。夜晚,組織周圍村里的漁民、農(nóng)民進(jìn)行以“咸水歌”為特色的歌舞表演。表演內(nèi)容主要體現(xiàn)番禺古老的民俗民風(fēng)：或以中秋之夜聚集船頭的“對(duì)月當(dāng)歌”方式進(jìn)行男女對(duì)歌,表達(dá)對(duì)美好生活的憧憬和向往；或以海岸“祭月”,男女青年帶上月餅、柚子(柚諧音為佑)等祭品,先拜“月光姑”(民間指月神嫦娥),祈求月神保佑風(fēng)調(diào)雨順,五谷豐登,然后歡跳對(duì)歌請(qǐng)?jiān)律褚娮C青年男女心中的愛(ài)慕之情；或以沙田地區(qū)古老民間婚嫁的“坐高堂儀式”,包括“拜席”“上頭”“吃上頭水圓”的情節(jié),用樸實(shí)的語(yǔ)言,古老優(yōu)美的嶺南音樂(lè)唱出“兄弟手足情誼如竹席編織一樣親密無(wú)間絲絲相扣”,通過(guò)為新娘梳理長(zhǎng)發(fā)唱出“夫妻恩愛(ài)到白頭的祝愿,最后是眾親友同吃“上頭湯圓”的吉祥喜慶歡樂(lè)歌舞場(chǎng)面”結(jié)束。

4、在“原生態(tài)”旅游歌舞節(jié)目中挑選優(yōu)秀曲目,經(jīng)過(guò)再加工,再包裝：請(qǐng)廣州著名導(dǎo)演輔導(dǎo)排練,請(qǐng)具現(xiàn)代藝術(shù)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的專家設(shè)計(jì)服裝、道具和舞臺(tái)燈光美術(shù)(但一定不要脫離“原生態(tài)”本色)。

5、請(qǐng)省、市文化部門及廣播電視部門通過(guò)審核,派送北京參加2010年或2012年CCTV青年歌手大賽“原生態(tài)”比賽,并取得好成績(jī)。

民進(jìn)番禺支部：

你們提出的區(qū)政協(xié)十二屆四次會(huì)議提案第14號(hào)《唱響咸水歌 勇闖“青歌賽”》已收悉，現(xiàn)答復(fù)如下：

番禺是廣東音樂(lè)的發(fā)源地之一，是珠三角咸水歌等民間歌謠藝術(shù)蘊(yùn)藏資源較豐富的地區(qū)，尤其是流傳于番禺沙田地區(qū)的各種民歌、歌謠，深深扎根于廣大的人民群眾當(dāng)中，深受廣大人民群眾的喜愛(ài)，比如咸水歌、漁歌、唱龍舟等等，品種豐富，多姿多彩。番禺江河密布、海岸線甚長(zhǎng)，水上民歌在歷史上相當(dāng)發(fā)達(dá)，清初學(xué)者屈大均曾有詩(shī)云：“江行水宿寄此生，搖櫓唱歌槳過(guò)滘”。

一直以來(lái)，我區(qū)非常重視對(duì)“咸水歌”文化的傳承和發(fā)揚(yáng)，如提案上提到的本地民歌選手多次在省市比賽中取得驕人的成績(jī)。區(qū)旅游局曾于1999年承辦過(guò)“首屆全國(guó)旅游歌曲大賽”，在200多首參賽歌曲中，我區(qū)參賽的旅游歌曲《綠水青山我的愛(ài)》在“咸水歌”傳統(tǒng)的基調(diào)上，通過(guò)節(jié)奏的變化，意境的提升來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作，榮獲金獎(jiǎng)。區(qū)文聯(lián)先后組織隊(duì)伍，創(chuàng)作節(jié)目參加“廣東省首屆民間歌會(huì)”和“廣東省首屆水上民間大賽，并取得了優(yōu)異的成績(jī)。特別是去年，區(qū)文聯(lián)承辦了“廣東省第二屆民間歌會(huì)”，在全省選拔出一批具有廣東民族民間藝術(shù)特色、反映各個(gè)歷史時(shí)期的原生態(tài)的民間歌曲，集中到番禺進(jìn)行決賽，通過(guò)民間歌會(huì)的舉辦，檢閱我區(qū)和全省各地原生態(tài)的民間歌曲的繼承、挖掘、收集、整理、創(chuàng)作成果，拓寬我區(qū)民間歌曲創(chuàng)作的藝術(shù)視野、互相學(xué)習(xí)、增進(jìn)友誼，進(jìn)一步推動(dòng)這一民間藝術(shù)品種的繁榮發(fā)展，利用比賽及研討會(huì)的形式，為挖掘民族和諧文化資源，建設(shè)和諧社會(huì)作出了貢獻(xiàn)。

近年來(lái)，雖然我們?cè)谶@方面作了大量的工作，但咸水歌等民間藝術(shù)但作為文化旅游的品牌加以開發(fā)和利用，還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠；相比番禺發(fā)達(dá)的商業(yè)經(jīng)濟(jì)，表現(xiàn)番禺民俗和民間藝術(shù)的文化創(chuàng)意和創(chuàng)作成品顯得相對(duì)落后。如何充分利用民間藝術(shù)品牌的影響力和凝聚力，把民間藝術(shù)結(jié)合旅游，作為文化產(chǎn)業(yè)進(jìn)行開發(fā)，增強(qiáng)城市的文化輻射，一直是我們深入研究的重要課題。今后，民間藝術(shù)品牌要上規(guī)模上檔次，還要互相交流，不斷提高。我們要集中優(yōu)勢(shì)兵力，形成合力，可以將星海故鄉(xiāng)欖核、大崗靈山等咸水歌流行地區(qū)作為傳承發(fā)展基地，結(jié)合當(dāng)?shù)孛耖g文化風(fēng)情組織旅游線路，作出初步嘗試。根據(jù)我區(qū)的實(shí)際情況，將做好以下幾項(xiàng)工作：

一、政府牽頭，組織規(guī)劃、旅游、文化等相關(guān)部門對(duì)此項(xiàng)目進(jìn)行科學(xué)論證，整合資源，以促進(jìn)對(duì)傳統(tǒng)民間藝術(shù)的研究和開發(fā)，對(duì)傳統(tǒng)民間藝術(shù)品牌進(jìn)行整合和創(chuàng)新，進(jìn)行適合市場(chǎng)化要求的調(diào)整，打造文化旅游品牌，推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展這樣才能達(dá)到社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的雙贏，使傳統(tǒng)民間藝術(shù)重放異彩，歷久不衰。

二、由政府投入一定的資源，通過(guò)組織專家學(xué)者進(jìn)一步挖掘傳統(tǒng)的題材，狠抓創(chuàng)作，大力扶持和傾斜番禺咸水歌等民俗題材的文藝創(chuàng)作，多出精品、多出人才，用多種藝術(shù)形式反映番禺民俗文化風(fēng)情，狠抓本地特色的民間藝術(shù)，打造自己的拳頭產(chǎn)品。但由于傳統(tǒng)的、原生態(tài)的咸水歌曲調(diào)、旋律比較單一，沙田區(qū)的語(yǔ)言又不太通俗易懂，難以被廣大民眾理解和欣賞，因此，我局計(jì)劃聯(lián)系廣東省著名的詞曲作家，組織他們深入沙田區(qū)采風(fēng)，在原生態(tài)的咸水歌曲調(diào)的基礎(chǔ)上重新加入現(xiàn)代民歌的音樂(lè)原素，重新改編一部分咸水歌，力求能打造出幾部既保留咸水歌的傳統(tǒng)，又適應(yīng)現(xiàn)在社會(huì)審美的作品，在2010年的第二屆星海國(guó)際合唱節(jié)上隆重推出。

三、加大宣傳力度，由宣傳文化部門集中力量對(duì)我區(qū)的民間歌曲進(jìn)行挖掘、收集、整理，將研究、創(chuàng)作、展演的成果編輯、錄制出版書籍、音像制品，在各大媒體推介、展播、展演，通過(guò)電臺(tái)電視唱響番禺民歌。

四、由于我區(qū)鄰近港、臺(tái)地區(qū)，接受外來(lái)文化比較多，流行歌曲等文化深受廣大青少年的歡迎，欣賞傳統(tǒng)、民族歌曲的年青人就相對(duì)較少。在這種情況下，推廣原生態(tài)的咸水歌難度較大。因此，我區(qū)以打造星海文化品牌為契機(jī)，以舉辦星海國(guó)際合唱節(jié)、星海藝術(shù)節(jié)這些大型文化活動(dòng)，通過(guò)邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)優(yōu)秀的原生態(tài)傳統(tǒng)文化合唱團(tuán)到我區(qū)進(jìn)行比賽交流，從而更好地提高我區(qū)廣大市民對(duì)民歌的認(rèn)識(shí)和欣賞水平。同時(shí)，也通過(guò)這些活動(dòng)來(lái)挖掘我區(qū)優(yōu)秀的傳統(tǒng)藝術(shù)人才和青年歌手，以更好地培養(yǎng)我區(qū)后備藝術(shù)人才隊(duì)伍。將來(lái)在條件成熟時(shí)，可以在星海國(guó)際合唱節(jié)上增設(shè)民歌比賽的環(huán)節(jié)，以擴(kuò)大本土民間藝術(shù)品牌的影響力，進(jìn)一步提升番禺文化的軟實(shí)力。

五、目前，我區(qū)重點(diǎn)打造“一村四島”農(nóng)業(yè)生態(tài)旅游區(qū)，在各個(gè)項(xiàng)目的規(guī)劃設(shè)計(jì)中，區(qū)旅游局亦非常重視對(duì)番禺水鄉(xiāng)文化資源的開發(fā)，提煉番禺水鄉(xiāng)的旅游元素。提案提到一些將“咸水歌”融入生態(tài)旅游點(diǎn)作為旅游內(nèi)容的具體辦法，都提得非常好。區(qū)旅游局將根據(jù)“一村四島”各個(gè)生態(tài)旅游點(diǎn)的基本情況，細(xì)化如何將“咸水歌”開發(fā)成一項(xiàng)旅游內(nèi)容的具體方案。在條件成熟之后，還可以組織一些“咸水歌尋根之旅”的旅游線路，將民間藝術(shù)資源打造成一個(gè)旅游亮點(diǎn)來(lái)傳承和發(fā)揚(yáng)。

非常感謝你們對(duì)我區(qū)文化工作的關(guān)心和支持，歡迎繼續(xù)對(duì)我們的工作提出寶貴的意見和建議。

二○○九年八月十七日